pergamino cubierto por una escritura delgada y elegante. Harry había leído esta
carta tantas veces desde su llegada tres días atrás que aunque había sido entregada
en un rollo perfectamente doblado, ahora estaba completamente lisa.
Querido Harry:
Si te parece conveniente, llegaré al número cuatro de Privet Drive este viernes a las
once p.m. para escoltarte a la Madriguera, donde has sido invitado a pasar lo que resta de
tus vacaciones escolares.
Si estás de acuerdo, estaría encantado de tu asistencia a un encuentro que espero
atender camino a la madriguera. Explicaré esto ampliamente cuando te vea.
Hazme el favor de enviarme tu respuesta con esta lechuza. Esperando verte este
viernes,
Atentamente,
Albus Dumbledore
Aunque ya lo sabía de memoria, Harry se había pasado echando miradas
furtivas a esta misiva cada pocos minutos desde las siete de la tarde, cuando había
tomado asiento en su posición cerca de la ventana, la cual tenía una razonable vista
de ambos lados de la calle Privet Drive. Sabía que no tenia sentido releer las
palabras de Dumbledore; Harry había enviado su `sí' con la lechuza de entrega
como se le había pedido, y todo lo que le restaba era esperar, aún si Dumbledore
llegaba o no.
Pero Harry no había empacado. Era demasiado bueno para ser verdad el
hecho de ser rescatado de los Dursley después de algunos días en su compañía. No
podía quitarse de la mente que algo estaba mal. Su respuesta a la carta de
Dumbledore debió extraviarse; Dumbledore debió ser prevenido de contactarlo; la
carta quizá ni siquiera proviniera de Dumbledore, sino solo fuera un truco, una
broma o una trampa. Harry no habría podido soportar el hacer el equipaje y
después de ser totalmente engañado tener que desempacar de nuevo. El único
gesto que había tenido hacia la posibilidad de un viaje fue encerrar a su lechuza
blanca Hedwig, a salvo en su jaula.
La manecilla minutera de su reloj alarma alcanzó el numero doce y en ese
preciso momento, la lámpara de la calle se apagó.
Harry Potter y el Misterio del Príncipe 35
|
|