padre piensa que él pertenecía al círculo más próximo a Quien-tú-sabes.
Harry ya había oído estos rumores sobre la familia de Malfoy, y no le
habían sorprendido en absoluto. En comparación con Malfoy, Dudley Dursley
era un muchacho bondadoso, amable y sensible.
--No sé si los Malfoy poseerán un elfo --dijo Harry.
--Bueno, sea quien sea, tiene que tratarse de una familia de magos de
larga tradición, y tienen que ser ricos --observó Fred.
--Sí, mamá siempre está diciendo que querría tener un elfo doméstico que
le planchase la ropa --dijo George--. Pero lo único que tenemos es un espíritu
asqueroso y malvado en el ático, y el jardín lleno de gnomos. Los elfos
domésticos están en grandes casas solariegas y en castillos y lugares así, y no
en casas como la nuestra.
Harry estaba callado. A juzgar por el hecho de que Draco Malfoy tenía
normalmente lo mejor de lo mejor, su familia debía de estar forrada de oro
mágico. Podía imaginárselo dándose aires en una gran mansión. También
parecía encajar con el tipo de cosas que Malfoy podría hacer, el enviar a un
criado para que impidiera que Harry volviese a Hogwarts. ¿Había sido un
estúpido al dar crédito a Dobby?
--De cualquier manera, estoy muy contento de que hayamos podido
rescatarte --dijo Ron--. Me estaba preocupando que no respondieras a mis
cartas. Al principio le echaba la culpa a Errol...
--¿Quién es Errol?
--Nuestra lechuza macho. Pero está viejo. No sería la primera vez que le
da un colapso al hacer una entrega. Así que intenté pedirle a Percy que me
prestara a Hermes...
--¿Quién?
--La lechuza que nuestros padres compraron a Percy cuando lo
nombraron prefecto --dijo Fred desde el asiento delantero.
--Pero Percy no me la quiso dejar --añadió Ron--. Dijo que la necesitaba
él.
--Este verano, Percy se está comportando de forma muy rara --dijo
George, frunciendo el entrecejo--. Ha estado enviando montones de cartas y
pasando muchísimo tiempo encerrado en su habitación... No puede uno estar
todo el día sacando brillo a la insignia de prefecto. Te estás desviando hacia el
oeste, Fred --añadió, señalando un indicador en el salpicadero. Fred giró el
volante.
--¿Vuestro padre sabe que os habéis llevado el coche? --preguntó Harry,
adivinando la respuesta.
22
|
|