--Saunière no intentaba inculparlo. Eso es un error. El mensaje del
suelo era para mí.
Tardó unos momentos en asimilar aquella información.
--Disculpe, pero no la entiendo.
--Lo que digo es que ese mensaje no era para la policía. Lo escribió
para mí. Creo que se vio obligado a hacerlo todo tan deprisa que no se
paró a pensar en el efecto que tendría sobre la policía. --Se detuvo un
instante--. El código numérico no significa nada. Saunière lo escribió
para asegurarse de que en la investigación intervendrían criptógrafos,
para estar seguro de que yo me enteraría lo antes posible de lo que le
había pasado.
Langdon empezaba a entender algo. Aunque aún no tenía claro que
Sophie Neveu no hubiera perdido el juicio, al menos comprendía por qué
intentaba ayudarlo. «Buscar a Robert Langdon.» Según parecía, ella
creía que el conservador le había dejado un mensaje críptico en el que le
instaba a encontrar a Langdon.
--Pero ¿por qué cree que el mensaje iba dirigido a usted?
--Por El hombre de Vitrubio --respondió ella--. Ese dibujo ha sido
siempre mi obra preferida de Leonardo. Y esta noche él lo ha usado para
llamar mi atención.
--Un momento. ¿Me está diciendo que Saunière sabía cuál era su
obra de arte favorita?
Sophie asintió.
--Lo siento. Sé que no le estoy explicando las cosas con claridad.
Jacques Saunière y yo...
La criptóloga hizo una pausa, y Langdon captó una repentina
melancolía en su voz, un pasado doloroso retenido justo debajo de la
superficie. Sophie y el conservador tenían, al parecer, algún tipo de
relación especial. Contempló a aquella hermosa joven que tenía delante.
No ignoraba que en Francia los señores de edad tenían con frecuencia
amantes jóvenes. Con todo, la imagen de Sophie Neveu no encajaba con
la de una «mantenida».
--Hace diez años nos peleamos --susurró ella--. Desde entonces
casi no habíamos vuelto a hablar. Esta noche, cuando en Criptología se
ha recibido la noticia de su asesinato y he visto las imágenes de su
cuerpo y las inscripciones del suelo, me he dado cuenta de que estaba
intentando enviarme un mensaje.
--¿Por lo de El hombre de Vitrubio?
--Sí. Y por las letras P. S.
--¿Posdata en latín? ¿Post Scriptum?
Negó con la cabeza.
--P. S. son mis iniciales.
--Pero si se llama Sophie Neveu.
Ella apartó la mirada.
--P. S. es el apodo que me puso cuando vivía con él. --Se ruborizó--
. Son las iniciales de Princesse Sophie.
59
|
|