El Bhagavad Gita




CAPITULO 14.°




LOS TRES GUNAS




KRISHNA:



1. Te explicaré más sobre el Conocimiento Supremo: el Conocimiento de todos los co-
nocimientos. Los sabios que en él fueron iniciados alcanzaron mediante él la suprema
perfección.

2. Encontrando su refugio en este Conocimiento, llegaron a hacerse uno conmigo. Ya no
tienen que volver a nacer cuando de nuevo la creación se manifieste otra vez, ni tam-
poco son destruidos cuando llega el tiempo de la reabsorción en la forma inmanifies-
ta.

3. Yo siembro la semilla de todas las cosas que han de acontecer en la inmensidad de mi
propia Naturaleza; y de esta unión surgen todas las cosas.

4. ¡Oh Arjuna! Yo soy el Padre que da la vida a todas las cosas que toman existencia en
este mundo, y mi Naturaleza es la madre.

5. SATTVA, RAJAS y TAMAS, son las tres fuerzas de la naturaleza: luz, fuego y oscu-
ridad. Su poder es el de limitar en cuerpos finitos la infinita libertad del Espíritu Infi-
nito.

6. De estos tres, SATTVA debido a su pureza, da inteligencia y conduce a la vida pul-
cra, apegando al hombre al bienestar material y al conocimiento intelectual y la filo-
sofía, tratando de encontrar en ello la felicidad terrena.




89

89